偶尔，孩子们会来办公室，在爸爸妈妈完成工作的时候，花一两个小时玩他们的填色书。每个有工作的父母都会告诉他们的孩子一些关于他们工作的事情，但如果你问我的女儿，她会告诉你她的母亲在电脑前不停地敲击，去商店和煮咖啡。人们可以想象，地质学家的孩子知道他们的父母整天都在研究岩石。我们希望提高孩子们对我们在办公室的实际工作的理解，这就是为什么我们第一次举办了“带孩子上班日”。

孩子们大约在中午来到办公室——朝九晚五的时间表对他们来说可能有点太过了。一共有12个孩子参加，这意味着我们几乎所有员工的孩子都在那里!到目前为止，孩子们在办公室里很自由地走动，但我们想让这一天更正式一点。我们环境和安全团队的Tero首先进行了简短的安全培训。每个第一次进入我们场所的人都要接受同样的安全培训。我们回顾了最近的出口、集合点以及在可能发生的紧急情况下如何采取行动。此外，我们的总经理Jukka向全体观众发表了简短的欢迎词。

首先，我们在办公室里参观了一圈，让员工们说说他们是做什么的。孩子们认为地质学家在电脑屏幕上的3D模型看起来有点滑稽——就像你在这里和那里扎了长针一样!我们欣赏了不同的岩石，看了看小钻机，那种小到可以放在桌子上的钻机。

参观办公室之后，我们看了一段关于我们和我们工作的短视频。该视频讲述了一块岩石的故事——从最初的钻探计划到路径和钻井，一直到储存岩石以及进一步的行动。看完视频(显然有点太长了)后，我们搬到了仓库，在那里我们受到了仓库主管Risto和技术人员Pete的欢迎。进入岩石加工大厅时，必须进行专门的安全培训。例外的是，这次可以不穿防护鞋进入大厅，因为当天的实际工作已经完成了。大厅里的石刀和水净化系统很有趣，让人对家庭污水系统和供水系统产生了疑问。

然后，我们开始研究岩石。我们的地质学家亨利准备了各种与岩石有关的练习。漂浮的岩石是年轻参与者的最爱——看到一块岩石像往常一样沉入海底，而另一块却漂浮在水面上是多么令人兴奋啊!大一点的孩子对显微镜工作很感兴趣——一块岩石在显微镜下看起来很不一样!

所有这些活动让每个人都饿了，我们以一份零食结束了一天。我们每个月都和员工一起吃下午小吃，但从来没有这么热闹!

我女儿是三年级学生，她从一年级就开始学英语了。周日晚上在家里，她说:“我想，如果一个成年人有勇气和我们说芬兰语，即使它并不完美，我也会勇敢地在英语课上说英语。”那天我们学到了很多东西，不仅仅是关于岩石的。

这一天是美好的，有益的，有教育意义的——我想这将成为一年一度的传统!