矿业为何重要
了解更多
我们经营的地方
了解更多
2020年转型报告
在这里下载
2021年可持续发展报告
下载
世界级的投资组合
下载
2017可持续发展报告
下载
参观一下现代矿山
下载
2018年第三季度生产报告
下载
专业毕业生和奖学金
了解更多
2017年年报
下载
铂性能
阅读更多
跳到主要内容

2019年4月25日

概述

  • 致力于消除死亡2019年第一季度没有发生死亡事故
  • PGM总产量(以5E+Au金属精矿表示)下降6%至998,900盎司(Sibanye-Stillwater材料向卸矿安排过渡的常态化),原因是额外的矿石库存在2018年第一季度增加了Mototolo和Unki的产量,以及Eskom电力中断和本季度整个投资组合的运营挑战
  • 自己管理矿山PGM生产增长4%至60.1万盎司,这是由于将Mototolo纳入自有矿山生产
  • 合资生产PGM(开采和购买的精矿)减少29%,至21.04万盎司,因为Mototolo现在报告为自有矿山
  • 从第三方购买PGM浓缩液下降了44%,至216,800盎司,主要是由于材料从Sibanye-Stillwater过渡到收费安排
  • 精制PGM生产由于PMR三年一次的计划库存盘点,加工操作的维护,以及Eskom电力中断的影响,黄金数量下降了14%,至871,200盎司
  • PGM销量下降21%至884,900盎司,主要与精炼产量下降有关
  • 2019年生产指南(金属精矿)保持在420 - 450万PGM盎司不变

季度回顾

安全

betway是什么意思英美铂业仍致力于消除死亡事故,报告在此期间为零死亡事故。本季度管理运营的每百万小时总可记录病例频率(TRCFR)从2.67小幅下降至2.97。

的PGM生产

自2019年1月1日起,Sibanye-Stillwater物料向卸料安排过渡正常化(相当于2018年第一季度的11.57万盎司铂金和5.81万盎司钯),PGM总产量下降6%至998,900盎司(铂金产量下降5%至471,900盎司,钯产量下降6%至326,600盎司)。由于额外的矿石库存在2018年第一季度增加了Mototolo和Unki的产量,以及Eskom电力中断和本季度整个投资组合的运营挑战,本季度产量也有所下降。

从自己的矿山生产PGM

由于将Mototolo的产量纳入自有矿山,自有矿山PGM总产量增长4%至60.1万盎司(铂金产量增长4%至27.5万盎司,钯产量持平于21.97万盎司)。

Mogalakwena PGM产量下降6%至30.72万盎司(铂和钯产量分别下降6%至13.04万盎司和14.15万盎司),主要原因是Eskom电力中断,以及选矿回收率下降,部分被品位增加所抵消。

Amandelbult PGM产量下降7%至192,800盎司(铂金产量下降5%至98,500盎司,钯产量下降11%至44,900盎司)。减少的主要原因是主要的提升能力和竖井升级导致提升推迟了两周,以及Eskom电力中断加剧了电气故障。

Unki PGM产量下降5%至43,300盎司(铂金产量下降6%至19,300盎司,钯产量下降4%至17,000盎司),主要原因是2018年第一季度从矿石库存中开采的额外产量。考虑到这一影响,Unki的产量持平。

对Mototolo剩余50%股权的收购已于2018年11月1日完成,从该日期起,其100%的产量成为自己的矿山生产。在100%的基础上,Mototolo生产了57,700盎司PGM盎司(白金产量为26,800盎司,钯产量为16,300盎司)。

合资生产PGM(自有矿山生产和购买精矿)

合资企业PGM产量下降29%至21.04万盎司(铂金产量下降31%至9.38万盎司,钯产量下降28%至6.24万盎司)。与2018年第一季度相比,Modikwa PGM产量下降了8%,至72,800盎司,其中包括Mototolo矿处理的额外产量(7,500 PGM盎司)。Kroondal选矿厂采收率的提高部分抵消了这一损失。合资企业生产的PGM 50%是自有矿山生产,50%是购买精矿。

从第三方购买PGM浓缩液

从第三方购买的PGM精矿减少了44%,这主要是由于从2019年1月1日起,材料从Sibanye-Stillwater过渡到收费安排。该材料目前正在库存中,第一次交付将在2019年4月底,届时我们将开始承认收费处理盎司。

精细化产销量

精炼PGM产量下降14%至871,200盎司(铂金产量下降18%至411,700盎司,精炼钯产量下降8%至293,600盎司)。2019年第一季度,由于Waterval冶炼厂、Anglo转炉厂(ACP)和贱金属炼油厂在本季度进行维护,年度计划盘点(包括贵金属炼油厂的三年一次实物盘点),以及Eskom电力中断的影响,产量有所下降。

在电力中断的影响下,在制品库存进一步增加,到2019年底应会全面完善。然而,如果电力中断持续存在,可能会影响到全面精炼已建成的在制品库存的时间。

PGM销量下降21%至884,900盎司(铂金销量下降14%至414,200盎司,钯销量下降11%至292,100盎司),主要与精炼化生产持平。

2019年前景

2019年PGM产量前景(不包括来自Sibanye-Stillwater的原料)在420 - 450万盎司之间,其中铂产量在200 - 210万盎司之间,钯产量指导在130 - 140万盎司之间,这是2月份2018年年度业绩发布会上指导的。由于Sibanye-Stillwater的原料转为分矿安排,取代了之前由英美铂业(Anglo American Platinum)购买的精矿,2018年的生产指导下降。betway是什么意思

下载截至2019年3月31betway是什么意思日的第一季度英美资源集团铂金有限公司生产报告

如需进一步资料,请联络:

投资者 媒体
艾玛·查普曼
电话:(SA) +27 (0) 11 373 6239
电子邮件:emma.chapman@angloamerican.com
Jana Marais说
电话:(SA) +27 (0) 11 638 2607
电子邮件:jana.marais@angloamerican.com

编辑注意事项:

betway是什么意思英美铂金
betway是什么意思英美资源铂业有限公司是英美资源集团的成员,是全球领先的铂族金属主要生产商。该公司在约翰内斯堡证券交易所(JSE)上市。该公司的采矿、冶炼和炼油业务总部设在南非。在世界其他地方,集团在津巴布韦拥有Unki铂矿。betway是什么意思英美铂业(Anglo American Platinum)与几家历史上处于不利地位的南非财团建立了多家合资企业,这是该公司致力于矿业转型的一部分。betway是什么意思英美铂业致力于最高的安全标准,并继续为其业务周围社区的发展做出有意义和可持续的改变。

www.angloamericanplatinum.com

betway是什么意思
betway是什么意思英美资源集团是一家全球性多元化矿业公司,我们的产品几乎是现代生活方方面面的重要组成部分。必威体育i888我们拥有世界一流的具有竞争力的采矿业务和未开发资源,为世界发达和成熟经济体不断增长的消费需求提供金属和矿产。我们以员工为核心,利用创新实践和最新技术发现新资源,开采、加工、运输和向世界各地的客户销售我们的产品。必威体育i888

作为一家负责任的钻石(通过戴比尔斯)、铜、铂和其他贵金属、铁矿石、煤炭和镍的矿商,我们是宝贵自然资源的保管人。我们与主要合作伙伴和利益相关者共同努力,为我们的股东、我们业务所在的社区和国家以及整个社会释放这些资源所代表的可持续价值。betway是什么意思英美资源集团正在重新构想采矿业以改善人们的生活。

m.holmansales.com