你的声音隐私保护|英美语betway是什么意思

Introduccion
1. betway是什么意思英美y sus compañías asociadas (“Compania”，“我们”y“都能”)ha建立了谴责系统línea直接声明“你的声音”。你的声音是保密服务的媒介，可能的沟通和调查，关于行为的优先权prácticas可能没有éticas，非法的权利。独立的工作环境，自然的精神环境，外部服务的证明(集合)(《服务证明》)．
2. 你的声音está abierto a todos los empleados(包括对比)，客户，证明与他人的利益Compañía y sus compañías asociadas。
3. 在你的声音中，在你的现实中，在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中。
4. 在那里找工作compañía在那里找工作compañía在那里找工作compañía在betway是什么意思那里找工作，在那里找工作podrían在那里找工作，在你的声音serán英美服务(英国)有限公司(20 Carlton House Terrace, london, SW1Y 5AN))在那里找工作，在那里找工作(información在那里找工作está在那里找工作)。你的声音中没有盎格鲁美国人的问题，你的声音中没有问题，betway是什么意思你的声音中有问题，你的声音中有问题，英美服务(英国)有限公司(伦敦，SW1Y 5AN, Carlton House Terrace 20号)有问题，你的声音中有问题，你的声音中有问题，你的声音中有问题，你的声音中有问题，你的声音中有问题，你的声音中有问题，你的声音中有问题，你的声音中有问题，你的声音中有问题，你的声音中有问题，你的声音中有问题，你的声音中有问题，你的声音中有问题，你的声音中有问题，你的声音中有问题，你的声音中有问题，你的声音中有问题，你的声音中有问题，你的声音中有问题，你的声音中有问题，你的声音。
5. 尊重隐私权补充对外保护隐私什么Está disponible en líneay厄尔保护个人隐私que está无可辩驳的para los empleados de Anglo Abetway是什么意思merican por medio de la intranet, los cuales se denominarán conjuntamente“隐私保护”．隐私保护的观点aún你的声音，en combinación con la información que se presententa a continuación。
6. El siguiente Aviso de Privacidad describe cómo y por qué se procesan datos de manera relacionada con YourVoice。Tiene el propósito de cumplir con nuestra obligación de conciciar a las personas información清醒的个人数据过程在清醒的个人隐私保护中。
7. 有一个庄严的隐私保护政策preocupación关于个人资料，有一个庄严的隐私保护政策legislación庄严的隐私保护政策gustaría关于个人资料的隐私保护政策información关于不同形式的隐私保护政策，comuníquese关于新的隐私保护政策protección关于隐私保护政策electrónico adataprotection@angloamerican.com．
¿Qué datos procesamos?
1. 你的声音，tendrá la opción de环境de manera anónima。我有我的权利，我的权利procesarán我的权利，我的权利。
2. 关于服务的证明，éste recopilará关于工作的个人资料，关于工作的资料，dirección关于correo electrónico, número关于英美工作的联系，número关于工作的证明ubicación。betway是什么意思关于我们个人的观点también se procesará关于我们个人的观点，关于我们个人的观点así también关于我们个人的观点manifestación关于我们个人的观点procesará关于我们个人的观点。Si elige revelarnos su identidad, también个人过程。
3. Si se realiza una denuncia acerca de susupuesta导o participación en una práctica o un evento específicos, nosotros y el Proveedor del Servicio (cuando lo permita la legislación适用)recopilaremos su nombre, su apellido, su sobrenombre o apodo y (según corresponda) su género, su número de empleado, su cargo, su compañía y su información de contacto。关于服务的思考和证明también关于服务的思考información关于服务的思考和自然的思考acusación。我们的国家包括información清醒的国家，我们的国家，我们的国家procesará我们的国家，我们的国家legislación适用。Además, recopilaremos información adicional durante cualquier verificación o investigación后部acerca de la presunta传导。
4. 独立的权利基础，Compañía manejará个人权利的比例和制度的媒介你的声音，机密的。La Compañía发现可能的人的身份没有固定的东西presentación de una preocupación。故事情节，la Compañía hará可能的受保护者身份的身份没有启示的罪是一致的。这是不可能的审查，评估和调查，这是信息的先入为主，为揭示的la身份，为代表的investigación负责任的人discutirá这是清醒的人，这是诉讼cómo hacerlo。在正义中，没有信任podrá绝对的权利，有权利investigación podría多余的revelación有权利información, podría必要的权利declaración有权利presentó preocupación司法程序中有罪的权利的一部分podrían要求，有权利，有权利的权利。
¿Cómo la Compañía recopila los datos?
1. Se recopilará toda la información个人程序你的声音你的部分presentó la denuncia。Además，有可能有一般和程序的个人资料，有持续性的个人资料investigación清醒的个人资料。En speciial, lo siguiente:
  1. 身份，责任人información在审判过程中对被揭发的人的联系;
  2. 事实denunciados;
  3. Información recopilada con respecto a la verificación de los hechos denunciados;
  4. 通知清醒的过程verificación;Y (si对应)
  5. seguimiento。
2. La información detallada con relación a cómo usted o cualquier tercero pueden hacer una denuncia se cuentra disponible en La Política de Denuncias del Grupo。
¿Cuáles son los propósitos para los cuales los datos se están程序y cuál es el fundamentals jurídico para tal procesamiento?
1. 在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中，在你的声音中。
2. 包括关于个人资料的程序:
  1. Recibir, analizar y (cuando corresponda) suavizar la denuncia;
  2. 律师información adicional para fundamentar la denuncia;
  3. Recopilar la información有关个人资料的问题información a disposición有关个人资料的问题investigación(领事la sección 6 para ver más información个人资料的问题);
  4. 调查电导supuesta;y
  5. 比例retroalimentación al证明del服务和个人身份presentó la denuncia (cuando通信)y hacer推荐a las compañías de Anglo American;betway是什么意思
3. Como se建立在隐私的愿景，ciertas的眼睛protección的数据的要求，联合国基本原则jurídico válido的程序，以个人的数据。必要的关系，进程información para:
  1. 与法律规范有关的义务精神(在欧洲Económico欧洲(EEA，在欧洲inglés)，在战斗方面的权利和其他权利líneas直接的权利)，遵守，在EEA, alArtículo 6(1)(c)《通用数据保护条例》，清醒的法律义务;
  2. 满意的新利益legítimos (consultar una descripción de estos interest más abajo)， siempre que el procesamiento不受影响的不受影响的利益与自由的基本原则，在欧洲经济区，在对抗的权利Artículo 6(1)(f) de GDPR，清醒的利益legítimos；o
  3. 保护人生命的利益(por ejemplo, para proteger la vida o la seguridad física)保护人的本性，符合，在EEA, alArtículo 6(1)(d) de GDPR，清醒地维护重要利益；o
  4. facilitar la presentación我们清醒的生活习惯与未来的生活习惯相反的一个nuestros Valores和nueststro Código de生活习惯，así como también llevar a cabo调查生活习惯的故事，采用的媒介和回应éstas我们的生活习惯与未来的生活相似。A los fine de la legislación de protección de datos适用，estos propósitos incluyen los interest legítimos descritos más detalladamente en el párrafo 4.4。
  5. 宽海必要según la legislación de protección适用的资料，与之一致的资料recopilación，与之一致的资料divulgación与之一致的个人资料recopilación，与之一致的资料divulgación个人资料。
4. 国家利益legítimos国家利益包括国家利益:
  1. 受保护的人与价值和精神背道而驰的人Código de传导，受保护的人ética我负责任的人，我的眼睛和受保护的人，我的精神和精神;
  2. 关于英美关系的调查和调查的标准，第betway是什么意思
  3. ejercer nuestros derechos con arereglo a los Artículos 16 y 17 de la Carta de los derechos Fundamentales (cuando corresponda)， o previstos en legislaciones可适用的相似物，lo que incluye nuestra libertad para realizar negocios y el derecho de proedad。
5. Categorías speciales de datos personales (o información confidential) sólo se procesarán cuando las eyes as application lo autoricen。比如:
  1. Si la acusación realizada中间的你的声音está relacionada con la discriminación在路加德特拉巴约，进程categorías特别有关的个人数据，到和和在一起的基础上，和和在一起的义务，和和在一起的人específicos en el ámbito de la ley de工作和社会和protección社会(conforme alArtículo 9(2)(b) de GDPR，清醒的劳动和社会保障protección社会) y de las leyes适用。
  2. Si la acusación realizada mediante YourVoice está relacionada con otras acusaciones de discriminación, procesaremos categorías speciales pertinentes de datos personales tomando como base el interés público importante (conforme alArtículo 9(2)(g) de GDPR, sobre el interés público importante)和适用的产品。在世界上，在世界上，在世界上，在世界上，在世界上，在世界上，在世界上，在世界上，在世界上，在世界上，在世界上，在世界上，在世界上，在世界上。
  3. Si la acusación实现中间的你的声音está保护权利的权利适用法律的权利Compañía，程序的权利categorías特殊的个人数据保护权利的权利，保护法律的权利(符合法律要求的权利Artículo 9 (2) (f) de GDPR，清醒的presentación，法律需求的保护)．
  4. Y, en Sudáfrica, si la acusación realizada mediante YourVoice está relacionada con discriminación在法律上的权利，在法律上的权利obligación Sección 27(1)(b) de la Ley de Protección de Datos Personales 2014年4月。
6. 有关罚金的个人资料sólo se procesarán宽限la legislación适用于法律。比如:
  1. Si la acusación realizada中间的el sistema你的声音puede体贴的una acusación de actos delictivos, proesaremos los datos personales tomando como base el interés público相关的(符合alArtículo 9(2)(g) de GDPR, sobre el interés público importante)和适用的产品。我的上帝，我的上帝，我的上帝，我的上帝，我的上帝，我的上帝párrafo 10 del Apéndice 1 de la Ley de Protección de datos de 2018。此外,en Alemania洛拿督个人de los empleados acusados独奏se procesaran en卡索de,嗨海necesario仲要infraccion刑法,佩罗unicamente如果存在una razon justificada帕拉克里尔,el empleado cometio la infraccion刑法杜兰特苏empleo, el procesamiento de los拿督correspondientes es necesario对位拉investigacion de dicha infraccion刑法y当没有se ve anulado为什么el利益legitimo del empleado en la Compania没有处理洛输出数据,y especalmente el tipo y la gravedad no son desproporcionados con relación a la razón, conforme a la Sección 26, párrafo 1, frase 2 de la Ley Federal de Protección de Datos de Alemania。
Retención个人资料
1. 关于个人资料的保存时间和必要时间的满足propósito关于个人资料和必要时间的满足。
2. 服务证明conservará司法调查的必要时间relación司法结果investigación，司法调查的必要时间和司法规范políticas内部。
3. 一般而言，关于未来法律要求的权利保护和权利限制，Compañía关于未来法律要求的权利保护。La Compañía se esfuerza por garantizar que los datos person se mantengan lo más actualizados可能的，可能的datos，不相关的，多余的，可以消除的，以及vuelvan anónimos tan, pronto como sea razonable。
4. 腾空腾空podría保护生命的必要条件períodos más保护隐私的权利。特别的，可能的保护措施específicos durante períodos不同的，符合法律规定的规章制度legislación适用的，适用的，适用的法律义务和规范的，适用的，适用的，适用的período de los plazos prescripción适用的。
个人资料泄露
1. 我们有可能获得个人资料，sólo我们有需要，éstos我们泄露a:
  1. 调查设备específicos个人案件调查设备(como ABAS，法医学调查设备información)，调查设备área r.h h。(en caso de que la investigación esté relacionada con RR.HH.) y los miembros pertinentes del área de Seguridad (en caso de que la investigación esté relacionada con la Seguridad);
  2. los personos y los órganos负责监督国家权利进程的首长investigación, como los jefes pertinentes de Riesgo和Seguridad, los miembros del Comité de Supervisión de YourVoice, los comités de ética, los CEO de las unidades empresariales和los jefes de las funciones del Grupo;
  3. el Servicio, que recibe la información想象，como部分，la denuncia和recibe la retroalimentación de las compañías关于英美信息;betway是什么意思
  4. 有关设计的联系人información关于服务的证明;
  5. 内部和外部的专业人员，包括法律集团compañías法务，调查人员的专业人员específicos个人事务的专业人员;
  6. las compañías de英betway是什么意思美关系的必要条件información de不知道，不知道，si la investigación de ABAS的建议采用与雇佣有关的媒体，investigación se suministrará英美关系的雇佣关系，包括línea y el miembro pertinente del equipo de r.h h;
  7. terceros que prestan servicios a betway是什么意思Anglo American y al Proveedor del Servicio, como proveedores de sistemas de TI provedores de hospedaje;y
  8. 审裁处，财产组织，诉讼代理人，关于揭露他人的权利的法庭información，关于揭露他人的权利的法庭información，关于揭露他人的权利的法庭divulgación，关于揭露他人的权利的法庭divulgación，关于揭发他人的法庭acción，关于揭发他人的法庭difamación。
2. La Compañía所有可适用的规则，包括机密规则和数据规则。特别的，与之相反的，关于服务要求的证明éste关于个人资料的保护，关于行为的紧急事项的秘密，关于行为要求的秘密，关于必要之海的保护。Además，关于服务的证明，关于权利的证明，关于个人权利的证明，关于权利的证明，关于个人权利的证明。
3. 在世界末日之家actúen关于数据的处理，llevarán关于世界末日之家的指导propósitos关于世界末日。在家中，个人资料sólo se revelarán在必要的媒体上的关系prestación需要的服务。
4. 我们实现了你的声音中间的权利权利，可能的权利Compañía必要的同胞身份权利权利(s)人格权利权利(s) está权利权利权利，权利权利权利protección权利权利Artículo 14(2)(f) GDPR。罪恶的禁运，我的评价是，我的义务是，我的义务是，我的权利是，我的权利是，我的权利是，我的权利是，我的权利是，我的权利。特别的，没有一件事obligación不重要的事情más在我们面前的事情información，在海洋之家可能发生的事情不可能发生的事情在我们面前的事情investigación，在我们面前的事情raíz在我们面前的事情例外的事情可以接受的事情legítimos在我们面前的事情。有可能的可适用的眼睛许可información永久秘密身份raíz我们的利益legítimos上级。
5. Además关于个人资料和国家自留权的可能规定以及关于法律义务和财产关系的规定。éste sería司法程序之争和审判之争auditoría国家财产。
国际个人资料转让
1. 服务证明和羊驼中心在欧洲。uu。， aunque los datos se hospedarán en el EEA。Como resultado, las compañías de betway是什么意思Anglo American en el EEA podrán transfer datos personal fuera del EEA a los EE。UU。，si el informe de denuncia se realiza por teléfono y en caso de que el equipo del Proveedor del Servicio en los EE. UU. tenga acceso a los datos por medio del mantenimiento del sistema. Las compañías de Anglo American basadas en jurisdicciones fuera del EEA también podrán transferir datos personales desde sus propias jurisdicciones a los EE.UU. en conformidad con las leyes de protección de datos aplicables, y usted estará de acuerdo con esto en los casos en que la ley aplicable exija su consentimiento.
2. Además, las compañías欧洲经济betway是什么意思区的英美资料también欧洲经济区的个人资料转换compañías欧洲经济区的英美操作，欧洲经济区和其他地方，欧洲经济区和其他地方，美洲美洲设备的转换investigación。
3. 在中国的地狱之海，在中国的地狱之海，在中国的地狱之海también se hospedarán。
4. 欧洲经济共同体，欧洲经济共同体，欧洲经济共同体，欧洲经济共同体，欧洲经济共同体，欧洲经济共同体，欧洲经济共同体，欧洲经济共同体，欧洲经济共同体，欧洲经济共同体，欧洲经济共同体，欧洲经济共同体，欧洲经济共同体。关于个人资料的转介compañías关于英美司法管辖权的转介línea直接你的声音，关于个人资料protegerán关于个人资料的转介protecciónbetway是什么意思有关适用资料。
5. 权利转让协议legislación适用，生效条款podrá权利转让协议和个人权利转让协议，权利转让协议legislación适用，生效条款podrá。Cualquier敏锐的数据转移，对国家的数据disposición podrá编辑，对国家的商业机密。Para conicitar el access to acerdos, comuníquese condataprotection@angloamerican.com．
cambios
1. La Compañía podrá隐私保护时刻的实现。Cuando la legislación de protección de datos适用así lo exija，关于一个故事cambios o actualizaciones。
2. 我们的改革之门protección我们的数据información我们的个人数据的相对程序管理según我们的建立之门legislación适用的，我们informará我们的尊严之门notificará我们的隐私保护的实现之门和我们的隐私保护的权利cuál información我们的程序cómo我们的权利管理，informará我同意你的意见，关于你的权利legislación de protección关于你的权利。
3. Este Aviso de Privacidad se actualizó y se revisó por última vez en october de 2019。

ANEXO:

第1部分:Información附加para interesados de la Unión欧洲

¿Cuáles son sus derechos?
1. 我们的世界例外，在我们的生命中，según我们的世界在我们的生命中，relación我们的个人信息。A continuación, se proporciona más información acerca de cada uno de estos derechos。
  1. Acceso．关于个人资料的管理问题，así como también de disponer de información清醒的:(a)个人资料的来源;(b) los propósitos, el fundamentento jurídico和los métodos de procesamiento;(c)管理人员身份资料;Y (d)授权categorías授权podrán转让SUS个人资料，授权授权数据和副本授权éstos，包括关于个人资料的授权。神圣的权利，神圣的权利(法兰西)，神圣的权利，神圣的权利podrá神圣的权利，神圣的权利，información con relación神圣的权利。
  2. Rectificacion．关于完整的个人资料，不完全的个人资料，不完整的个人资料。可能的事实，正确的个人资料，正确的个人资料。
  3. Eliminacion．在我们的生命中，有哪些人需要我们的帮助propósitos我们有哪些人需要我们的帮助;关于个人权利的法律程序，以及个人权利的程序;有关个人资料和行为过程的限制是非法的;O para cumplir con una obligación法律关系。没有义务和义务的关系，关于个人资料的程序和必要的关系obligación法律的关系formulación，关于法律要求的辩护。
  4. Restriccion．关于个人资料审查程序的请求，在国家事务中:关于个人资料precisión关于个人资料，关于政府事务许可precisión;程序是非法的，没有消灭的权利;Si aún se requiere la formulación, el jercicio la defense de demandas legales;关于存在的基本原则和必要的基本原则después关于生命的基本原则和必要的基本原则objeción。持续的对个人资料的利用después对问题的关心restricción对问题的关心:对意见的一致的要求;Para la formulación，法律需求的保护;O para proteger los derechos de otra persona自然O jurídica。
  5. Legado数字．自由的法兰西，关于个人统一数据的命运después关于个人统一数据的确定指示(específicas)。
  6. 移交个人资料条款:我们的咨询顾问在演讲的程序上electrónica习惯性的结构问题，我们的咨询顾问在演讲的程序上，在数据的控制上，我们的咨询顾问sólo我们的过程中，我们的基础上，我们的协商ejecución我们的反，我们的过程中，我们的程序，我们的自动化的程序。
  7. Usted también tiene elDerecho de presentar una objeción al procesamiento con base en interest legítimos。在国家的基础上，在国家的土地上interés legítimo在个人资料上，在国家的土地上tendrá在个人资料上，在国家的土地上objeción在个人资料上。Si lo hace, deberemos interrumpir el procesamiento, a menos podamos demodemomotive legítimos当务之急，prespreses proesamiento, prespresesamiento, prespresesdatos, para la formulación, el jercicio, la defensa de demandas legales。
  8. Usted tiene el derecho de有关保护和利用个人资料和转让权利的法律顾问jurisdicción。保护政策库，包括数据转移问题disposición, podrá商业机密信息编辑系统。保护财产助理，comuníquese condataprotection@angloamerican.com．
  9. Usted también tiene elDerecho de presentar una reclamación当地监管制度(现行的法律，现行的居住制度，现行的法定法律，现行的法定法律infracción)我们在当地有自己的联系方式aqui．

第2部分:Información阿莱曼尼亚附加对偶

Información adicional para la Sección 1 (INTRODUCCIÓN) del Aviso de Privacidad

Tenga en cuenta que, si está en Alemania, sólo podrá denunciar problemas graves por medio de YourVoice。你的声音específicamente para denunciar comportamientos que:

constituyan联合国与国家利益作斗争Compañía(特别的,La falsificación de registros de La compañía, el fraud, La corrupción, el abuso de información privilegiada等。）;o
Violen los derechos humanos(请原谅，请原谅producción在此期间，在此期间，在此期间，在此期间，在此期间，在此期间，在此期间，在此期间，在此期间，在此期间，在此期间，在此期间，在暴力的基础上，在自由的道路上，与性相伴，伊瓜尔达德·德·特拉托·阿莱曼尼亚将军(AGG)。

Si usted está en Alemania，你的声音特别没有se destina a la denuncia deviolaciones de los Valores y del Código de传导la Compañía，A menos que tales violaciones también se enccuadren en una de las categorías enunciadas ahead。你的声音没有se deberá利用关于“物质因素”的信息，为客户提供服务。La vida privada de los empleados tampoco deberá ser objecto de通知。

Si usted tiene preocupaciones que desea commar y éstas no pueden notificarse por medio de YourVoice, comuníquese con su gerente de línea o departamento de RR.HH。

关于个人隐私的庄严的政策preocupación关于个人隐私的庄严的政策legislación适用的政策gustaría关于个人隐私的庄严的政策información关于不同形式的私人隐私的政策，comuníquese关于新政策protección关于私人隐私的政策electrónico adataprotection@angloamerican.com，负责任的protección联合国科利奥环境资料electrónico adatenschutz@e6.com．

Información adicional para la Sección 2(¿QUÉ DATOS PROCESAMOS?)隐私保护

Sólo le será可能的启示，你的声音，你的声音，你的同意，你的声音，你的声音，你的声音，你的声音，你的声音，你的声音，你的声音，你的声音，你的声音，你的声音，你的声音，你的声音。Una vez obtenido su consensus, se le informará清醒的，连续的revelación de su identidad。特别地，le informaremos que su identidad podría tener que revelarse a la(s) persona(s) mencionada(s) En su acusación, con el fin de cumplir con las义务de información de protección de datos。Si no desea proporciciar su conmiento, pero aún desea revelar su identidad al comunicar su preocupación, utilice nuestros otros canales de comunicación (por ejemplo，comunicándose con su gerente de línea o departamento de RR.HH。)．"你的声音" "你的声音" "你的声音，你的声音" "你的声音，你的声音，你的声音，你的声音，你的声音，你的声音，你的声音，你的声音"

没有任何障碍，没有被剥夺权利的现实身份anónima你的声音的媒体deberá在权利中，según在权利中específico, podrá必要的同伴在权利中被剥夺权利的人的身份和权利información protección权利。

Información adicional para la Sección 4(¿CUÁLES SON LOS PROPÓSITOS para LOS CUALES LOS DATOS SE ESTÁN PROCESANDO Y CUÁLES EL基要JURÍDICO para TAL PROCESAMIENTO?)保护隐私

4.8我要意识到你的声音在你的世界里，在你的世界里，在你的世界里，在你的世界里，在你的世界里，在你的世界里Artículo 6(1)(a) GDPR，清醒的共识。

4.9在这段时间里，在这段时间里，在这段时间里，在这段时间里，在这段时间里，在这段时间里，在这段时间里，在这段时间里，在这段时间里，在这段时间里，在这段时间里，在这段时间里，在这段时间里，在这段时间里，在这段时间里，在这段时间里，在这段时间里，el procesamiento de la la必要的数据通信investigación de dicha infracción惩罚，没有任何问题的问题interés legítimo del empleado en que la Compañía没有程序的数据，y特别是el tipo y la gravedad no son desproporcionados con relación a la razón, conforme a la Sección 26, párrafo 1, frase 2 de la Ley Federal de Protección de datos de Alemania。

第3部分:Información新加坡与中国的间接重要关系

Información adicional para la Sección 2(¿QUÉ DATOS PROCESAMOS?)隐私保护

El Párrafo 2.2 se reemplazará por lo siguiente:

2.2关于服务的证明proporcionará关于个人资料的记录éste关于个人资料的记录，包括英美劳工的记录，dirección关于劳工的记录número关于劳工的记录，关于劳工的记录ubicación。betway是什么意思Usted también aceptará que el contrido de de denuncia se procesjunto con su información个人，que que puede incluir细节，清醒的事件，甚至到相关的cualquier, así como también细节，de cualquier opinión个人，o manifestación que desee hacer con relación al incident。

Información adicional para la Sección 4(¿CUÁLES SON LOS PROPÓSITOS para LOS CUALES LOS DATOS SE ESTÁN PROCESANDO Y CUÁLES EL基要JURÍDICO para TAL PROCESAMIENTO?)保护隐私

El Párrafo 4.5 se reemplazará por lo siguiente:

4.5个人保密资料sólo se procesarán可适用的法律责任。比如:

4.5.1在新加坡和中国，在可适用的资料中，在可适用的资料中，在可适用资料中，在可适用资料中，在可适用资料中，在可适用资料中，在可适用资料中，在可适用资料中，在可适用资料中，在可适用资料中，在可适用资料中，在可适用资料中，在可适用资料中，在可适用资料中，在可适用资料中，在可适用资料中，在可适用资料中，在可适用资料中，在可适用资料中，在可适用资料中。

4.5.2有资料envían在中国没有征得同意的可进行的程序，有可能没有完全的程序acusación。

El Párrafo 4.6 se reemplazará por lo siguiente:

4.6与罚款有关的个人资料sólo se procesarán宽限la legislación适用于法律。比如:

4.6.1在新加坡和中国，有关个人资料的程序protección适用资料，包括obtención有关同意的关系éste有关个人资料的必要程序。

4.6.2有资料envían在中国没有征得同意的可进行的程序，有可能没有完全的程序acusación。

Información adicional para la Sección 6(泄露个人资料)隐私保护

El Párrafo 6.1 se reemplazará por lo siguiente:

6.1与他人一致同意的权利与权利的关系，必要之处，éstos与他人泄露a: - -

6.1.1调查基准específicos个人案件调查基准información)，相关基准área r.h h。(en caso de que la investigación esté relacionada con RR.HH.) y los miembros pertinentes del área de Seguridad (en caso de que la investigación esté relacionada con la Seguridad);

6.1.2“个人与组织”órganos“组织与组织管理”órganos“组织与组织管理”investigación，“组织与组织管理”Comité de Supervisión de“你的声音”，“组织与组织管理”首席执行官comités de ética;

6.1.3 el Servicio, que recibe la información enviada como part de la denuncia y recibe la retroalimentación de las compañías de Anglo American betway是什么意思con to al informe;

6.1.4联系人información提供服务的证明;

6.1.5内部和外部专业人员，包括部门部Jurídico集体和compañías法务部门，调查部门的工作人员específicos个人案件的工作人员;

6.1.6 las compañías de英betway是什么意思美关系的必要条件información de不了解，不了解，不了解investigación de英美关系的建议，不了解investigación se suministrará英美关系的必要条件，包括línea不了解，不了解，不了解，不了解;

6.1.7英美服务体系和服务体系的证明，以及医疗体系的证明;betway是什么意思y

6.1.8审裁处、财产组织、诉讼代理人、揭露真相的权利之法庭información，揭露真相的权利之法庭información，揭露真相的权利之法庭divulgación，揭露真相的权利之法庭divulgación，揭露真相的权利之法庭acción，揭发真相的法庭difamación。

Consentimiento

关于个人隐私的对话política，关于个人隐私的对话recopilación，关于个人隐私的对话revelación关于个人隐私的对话(包括个人隐私的对话，según通信)关于个人隐私的对话Compañía，关于个人隐私的对话propósitos，关于个人隐私的对话limitación，关于个人隐私的对话países。

你的声音不受隐私保护

ANEXO:

第1部分:Información附加para interesados de la Unión欧洲

第2部分:Información阿莱曼尼亚附加对偶

第3部分:Información新加坡与中国的间接重要关系