英美资源集团首席执行官辛西娅·卡罗尔:betway是什么意思
谢谢你，马克爵士，我也欢迎大家今天来到这里。我们在2月20日公布了2007年全年的业绩，现在你们将得到
也看过我们的年报。因此，我将简要概述我们在2007年取得的重大成就和对未来一年的展望。
金融新闻头条
正如你们所听说的，英美资源集团在200betway是什么意思7年取得了创纪录的财务业绩。集团公布的营业利润总额为101亿美元，集团基本利润总额为58亿美元，创历史新高。有几个因素促成了这一结果;其中包括:
•我们的核心大宗商品部门定价稳健，特别是铜和铂
铁矿石;
•提高生产水平;和
•在推动成本节约方面继续取得进展，全年总成本达3.8亿美元。
除董事会建议增加年终派息外，我们亦继续执行已宣布的40亿元回购股票计划，由2006年年初起，将可向股东返还145亿元的资本。我们也在努力优化我们的资本结构，争取在近期达到40%的杠杆率目标。这相当于约140亿美元的净债务，将支持我们可观的中短期增长计划。
安全
我也想就过去一年我们在安全方面所做的改变发表评论。2007年标志着我们安全方法的一个转折点，以应对整个集团不可接受的死亡率表现。很明显，循序渐进的方法并不能显著降低受伤率，特别是死亡率，这是我们所追求的。我们需要进行一步一步的改变。因此，我们推出了一系列举措，在我们的业务中推动一致的安全信息和实践。我们在年内举办了两次安全峰会，表明我们准备采取必要措施正面应对这一挑战，关闭安全性能不达标的矿井。
虽然现在还处于早期阶段，但我们似乎确实在取得进展。可怕的是，上半年有29人在我们的手术中丧生，但在后六个月，死亡人数减少到11人。9月，我们实现了一个没有死亡的月——因此我们知道这是可以做到的。非常令人鼓舞的是，我们能够报告说，2008年我国的死亡频率继续呈下降趋势，同时也有迹象表明，已达到某种平台的损失时间伤害频率也在下降。我们希望在今年和今后的时间里在这一进展的基础上继续发展，我仍然坚信，最佳经营的企业有良好的安全记录。
可持续发展
在可持续发展领域，我们正在考虑如何通过与其他国家的伙伴关系，最大限度地发挥我们的贡献。例如，我们的西亚特社区参与工具箱现在处于要求更高的第二阶段，正在得到越来越广泛的国际认可。2008年，我们还推出了安全、健康和环境方面的新政策框架，并在水和能源效率方面的战略工作取得进展。我们将审查我们的表现，并为此制定新的目标。提高透明度，提高业绩标准，吸引和留住人才
对于实现这些日益具有挑战性的目标至关重要。全球气候正在发生变化，我们的作业受到影响的可能性也在增加，围绕水的紧张局势也在加剧。现在紧迫和明显的是，我们所做的一切都必须考虑到这一点。我们在世界上一些最干旱的地区开展业务，比如智利、澳大利亚和南部非洲的西部地区。我们必须越来越多地为水资源而竞争，并承担全部的社会和环境成本。要成功做到这一点，意味着我们必须在技术上创新，并为更广泛的环境和社会解决方案做出贡献。
例子包括eMalahleni的水处理厂和Isibonelo附近的湿地保护区，南非的煤矿和为我们在智利的Mantos Blancos铜矿周围社区收集水的雾阱。在Emalahleni，处理来自地下煤矿的水的工厂将产生超过99%的水回收率，而Los Bronces扩建将减少每吨铜的淡水使用量40%。大家都很清楚，我们的行业正享受着长期的强劲增长和对我们产品的持续需求。必威体育i888这种环境的挑战之一是技术工人的短缺，我们正在通过强调集团内部多样性的重要性来解决这个问题。最值得注意的是，这包括我们强调吸引、留住和奖励妇女，因为妇女的人数仍然不多。2007年，女性在我们的管理层人数中占15.3%，我们的目标是继续提高女性在各业务部门和各个职位的比例。实现这种多样性是我们成功的关键。
战略目标的进展
与我们的战略相关，我们在2007年取得了良好的进展，成为一家领先的专注于采矿的公司。实现这一目标要紧紧抓住我们三个核心
年内，集团在大宗商品组别(贵金属、贱金属和大宗商品)的重组工作已顺利完成。该公司在5月出售了其在Highveld Steel的剩余29%的股份，Hulamin在6月从Tongaat-Hulett中分离出来。纸张和包装业务Mondi在7月被分拆，为了符合最终退出AngloGold Ashanti的意图，我们在年底前将持股比例从41.6%降至16.6%，实现超过29亿美元。该公司还决定出售建筑材料公司Tarmac。Tarmac在2007年的运营表现非常强劲，许多业务改进措施开始产生显著影响。不过，我们已决定在信贷市场状况改善之前，不启动销售过程的营销阶段。Tarmac继续致力于股东价值最大化，这包括积极评估其投资组合。通过在所有业务部门引入基于价值的管理(VBM)方法，我们正在为英美资betway是什么意思源集团的运营平台带来更大的严谨性。Anglo Coal的一个试点项目已经完成，VBM目前正推广到所有企业。此外，资产优化计划将最大化现场层面的运营效率，并允许对绩效进行基准测试和最佳实践的推广。
我们最近完成了一项全面的审查，以确定交付关键业务支持功能的最佳方法。这导致在亚太、南美洲和南非的现有办事处设立了三个共同服务中心，提供共同会计和雇员服务。年内，我们亦推出一项集中采购计划，借以利用在全球范围内运作的好处。初步预测显示，未来三年，该集团将在采购和共享服务方面节省约10亿美元。
改善政府关系
2007年标志着我们与各国政府关系的转变。例如，在南非，我们采取了大胆的措施，试图大幅提高我们的整体安全性能，但却牺牲了大量的生产。我们还表示愿意与政府机构合作，解决艾滋病毒/艾滋病流行病，同时在2008年，我们提供了管理专门知识，帮助解决该国的电力供应问题。该公司在2007年也取得了重大进展，在满足南非矿业宪章中关于就业平等和黑人经济赋权的转型要求方面——最终在盎格鲁铂的资产中达成了突破性的股权参与安排。这些只是为我们集团带来好处的一些举措。我还认为，今年2月我们能够宣布，我们将获得英美资源集团在南非所有采矿业务的新采矿权，这不仅仅是巧合。betway是什么意思最近几周我们取得了实质性进展，预计很快就能完成转换。这为我们的业务提供了更大的确定性，并将使集团能够继续为国家的繁荣和经济增长作出强有力的贡献。此外，在智利，我们的企业发展方案基于我们在南非非常成功的Anglo Zimele小型企业发展模式，通过授予智利政府为纪念国家成立200周年而颁发的七枚奖章中的一枚而得到认可。
就项目而言，英美资源集团拥有整个采矿业中最强大、质量最高的管道之一。betway是什么意思在过去一年里，这一数字翻了一番，达到400多亿美元。我们的贱金属、铁矿石、煤炭和铂业务都有50亿美元或更高的项目管道。近期，我们有120亿美元已获批准的项目，还有大约300亿美元正在考虑的项目，其中近一半是有吸引力的贱金属市场，四分之一是海运铁矿石。我们在项目开发方面取得了出色的进展——只是为了给予
举几个例子，去年11月，我们宣布了智利Los Bronces铜矿项目17亿美元的扩建计划，该项目将于2011年完成，平均年产量将增加17万吨，使Los Bronces成为全球十大铜矿之一。巴西价值15亿美元的Barro Alto镍项目也取得了良好进展，也将于2011年全面投产，使我们的镍总产量达到每年10万吨。在铂矿方面，投资6.92亿美元的PPRust North扩建项目预计将在2009年达到满负荷生产，届时每月将额外生产60万吨矿石。
在未来5到10年，我们的项目管道有潜力提高英美资源集团在所有核心市场领域的份额。此外，我们目前正在全球25个国家勘探矿产，我们将继续推动勘探工作，进一步丰富我们的有机增长渠道。
收购以推动进一步增长
在2007年期间，英美资源betway是什么意思集团积极在我们现有业务的国家和新的地区确定并成功收购了主要的新项目，并在印度和刚果民主共和国开设了新的办事处，进一步扩大了我们的地理足迹。收购巴西Minas-Rio铁矿石项目49%的股份，有助于我们集团在一个高度整合的行业建立临界质量，进入壁垒很高，我们是一个相对较新的进入者。这部分股权，加上最近宣布我们已获得Minas-Rio和Amapá铁矿的控制权，再加上在南非Kumba的扩张，可能会导致集团的铁矿石产量增加到每年1.5亿吨，并在2017年之前获得约10%的高利润海运铁矿石贸易。同样，在铜业，收购秘鲁的Michiquillay和收购阿拉斯加Pebble铜项目50%的股份，再加上在智利的Los Bronces和Collahuasi的扩张，都可以看到
到2016年，该集团的可归属铜产量将增至每年约160万吨。
我们还与中国国家开发银行建立了令人兴奋的战略伙伴关系，共同在中国、非洲和其他地区寻找和开发采矿项目。这标志着英美资源集团与中国交往的一个积极而与众不同的特点。至于该行业的并购活动，在过去几个月里，我多次被问及英美资源集团如何看待自己在行业整合环境中的处境。我可以告诉你，我们没有坐以待毙。我们正在快速行动，加快我们的项目计划，以便利用有吸引力的近期和长期定价环境。我们将继续进行有针对性的、提高价值的收购，这是对我们现有投资组合的补充，也符合我们作为一家专注于矿业的公司的增长战略。我们将寻求所有我们认为对英美资源集团有意义的收购增长机会，我们正在努力确保将英美资源集团对股东的价值最大化。
前景
至于前景，我们仍然非常看好铜、大宗商品，特别是铁矿石和冶金煤，以及铂族金属。我们预计，在未来10年里，大多数关键大宗商品的需求将以每年4%至5%的速度强劲增长，主要由中国、印度和其他发展中国家推动。这可能受到高于历史实际价格、供应紧张和需求强劲增长的推动。然而，缓解这种情况的是能源、燃料和消耗品等高费用投入的继续，加上资本费用的增加和工作人员的严重短缺。除此之外，还有保证电力供应方面的问题- -最关键的是在南非，我们正在那里与Eskom和政府合作执行解决办法- -但也可能在智利和巴西。
结论
总之，我们将超越最近的重大重组，专注于通过业绩优化和增长驱动价值。此外，我们正在继续加强和调整管理团队，最近任命来自Gold Fields的Ian Cockerill为Anglo Coal的首席执行官，Kuseni Dlamini为Anglo South Africa的主管，Russell King为首席战略官。betway是什么意思英美资源集团凭借其独特的资产组合处于强势地位。我们拥有世界上最好的铂金资源，而戴比尔斯仍是钻石行业至高无上的品牌。我们正在贱金属、铁矿石和煤炭领域建立强大的地位，所有业务都准备从现有业务和扩张项目中创造重大价值，并辅以并购。我们的矿山是行业中寿命最长的，我们的整体成本地位持续提高。我不是有偏见……我认为我们拥有世界上最优秀的人才，他们有着不同的背景和深厚的专业知识。他们处理有时无法预见的事态发展的能力是首屈一指的。通过将集团整合在一个保护伞下，创造“一个盎格鲁”文化，我们正在从业务的每一个部分提取最大价值。
对于英美资源集团和我们的行业来说，这真的是令人兴奋的时刻，我期待着又一betway是什么意思个成功的一年。
谢谢你！