1.5监控evaluación

常规监测程序evaluación

参与监测进程evaluación

Medidas, metas e indicres de desempeño de gestión建立工作场所的经验和工作场所的经验 监测活动(广场，进程，herramientas) diseñada在活动现场，在活动现场，在活动现场 “利益关系” La evaluación de los resulttos y La identificación de las acciones correctivas current international;结果与利益是相通的

Participación利益相关者的行动，para apoyar a la identificación de medida de proyyto o gestión para responder a una preocupación y贡献的劳动结果 与人共处的权利，与人共处的意义 Participación de las partes interesadas afececadas en el desarrollo de indicors (es decir, antes del incicio del proyyto) que sean significativos para éstas, y acuerdo con relación a cómo se realizará el monitoreo y evaluación, y quiénes lo realizarán Presencia física在时间上的个人行为，在时间上的行为，在现实上的行为，在监测上的行为(在时间上的行为，在时间上的行为)。 Diálogo我们清醒地面对世界éxito控制对我们前进的影响SEDQue debe medise Discusión紧急问题小组，紧急问题小组，紧急问题小组，紧急问题小组，紧急问题小组，紧急问题小组，紧急问题小组，紧急问题小组，紧急问题小组 La prioridad no debe ser sólo lo que se medirá， sino también cómo se medirá y quiénes decide qué重要的指标

图1.2监测的参与过程evaluación

La participación在参与监测的过程中减少紧张关系和恢复关系través在负责任的工作中rendición在处理问题时relación一个重要的问题。^3.我们有可能会在未来决定的事情上ayudará我们有可能会在未来决定的事情上ayudará我们有可能会在未来决定的事情上。时间上的错误，可能的地方之间的关系información valiosa清醒的qué因素deberían监控，一个可能的环境和一个可能的地方之间的关系。La información清醒cómo y por qué ha ocurrido un cambio, así como清醒qué tan important es este cambio para las party afectadadas, puede obtenerse más fácilmente a través del monitoreo participation。También es más可能的que las partes interesadas se comprometan con actividades que han ayudado a desarrollar。

有可能在社区自由利用的场所(véase laseccion 3) como UN enfoque abierto y transparente para definición de los indicadores, la recopilación de los datos y la realización de discusiones posteriores, con el fin de incrementar los niveles de confianza entre la compañía y las parties interesada afectada。

原则就是原则

我们的考虑aplicación我们的原则是什么，我们的原则是什么，我们的参与是什么^{4 5 6:}：

• La participación de las partes interesadas afectadas debe ocurrir en La fase de diseño (es decir, ayudando en La formulación de indicadores significativos, no sólo en La etapa de implementación)。
• 这些指标fáciles解释的重要的部分，对各方面的影响和对各方面的影响，对各方面的影响。
• 考虑各种不同的财富，不同的数据，不同的指标，不同的三角，不同的价值。
• Las partes interesadas deben disponer de un foro para tener un papel activo en la discusión清醒的纠正，解决问题。
• 关于参与监测和执行工作的理想，关于社会利益的时间和宪法preocupación para ésta。有关参与监控的措施situación冲突，结果más difícil冲突。
• 有必要的权利和权利，有权利的权利和权利，有权利的权利，有权利的权利，有权利的权利，有权利的权利。这是可能的，这是可能的，这是可能的，这是可能的，这是可能的recopilación，这是可能的，这是可能的discusión，这是可能的，这是可能的。这是可能的位置，我们知道disposición我们知道。在监控的参与方案evaluación，在英勇的行动中，在英勇的行动中，在英勇的行动中，在英勇的行动中，在英勇的行动中，在英勇的行动中，在英勇的行动中，在英勇的行动中，在英勇的行动中。
• 关于建立和参与的监测系统的问题，关于在社会上有意义的问题，关于在社会上有意义的问题，关于在社会上有限制的讨论presentación关于在社会上有意义的问题。Se debe permitr que estas discusiones curran, sin importar qué tan largas sean, para abrir la puerta a un diálogo y un debate constructivos清醒的问题。
• 考虑cómo关于关于普遍的国际社会和关于各地区间利益的规定的决议的监测数据和决定的监测小组的参与监测的同行(关于一般的国际社会和关于各地区间利益的规定)。

______________________________________

^3.CFI ICMM, 2017。“共享水资源、共同责任、共同方法:矿业部门的水资源”，[en línea]。能用的en:https://www.commdev.org/wp-content/uploads/2015/05/P_ICMM-IFC-Water-and-Mining-FINAL.pdf[página consultada el 12 de marzo de 2019]

⁴CFI, 2010年。“采掘业项目参与式监测的国际经验教训和最佳实践:设计参与式监测方案指南”，[en línea]。能用的en:https://www.commdev.org/international-lessons-of-experience-and-best-practice-in-participatory-monitoring-in-extractive-industry-projects-guidance-note-on-designing-participatory-monitoring-programs/[Página consultada el 12 de marzo de 2019]

⁵曹,2008年。“参与式水监测:预防和管理冲突指南”，[en línea]。能用的en:http://www.cao-ombudsman.org/howwework/advisor/documents/watermoneng.pdf[Página consultada el 12 de marzo de 2019]

⁶CFI, 2007年。“在新兴市场开展业务的公司良好实践手册”，[en línea]。能用的en:https://www.ifc.org/wps/wcm/connect/938f1a0048855805beacfe6a6515bb18/IFC_StakeholderEngagement.pdf?MOD=AJPERES[Página consultada el 12 de marzo de 2019]